Иностранцы: «Пусть русские и проиграли, но я навсегда запомню, как они бились до конца»

Как известно, сборная России потерпела поражение от сборной Хорватии в четвертьфинале и теперь кубок продолжится уже без нас. Однако, даже при этом российская команда, превзошла все ожидания футбольных болельщиков, причем не только в России, но и за рубежом.

-«Российская сборная играла доблестно и отважно», — пишет британское The Guardian. «Пытаясь вымотать хорватов до предела она показала, что умеет биться до самого конца и не сдаваться даже тогда, когда на табло остаются считанные секунды. Ключевой гол забитый в финале дополнительного времени запомнится как один из самых драматичных. И пусть серия пенальти оказалась не в пользу россиян, но отважное сопротивление этой команды оценили многие»

А ведь между тем для наших собственных СМИ накануне, команда, занимавшая низшую строчку в рейтинге, была объектом издевательств. «Ни одной победы в семи матчах перед чемпионатом», «слабейшая сборная в истории», — так писали они о ней. Но в итоге, Россия впервые вышла в четвертьфинал в современной истории, а Артём Дзюба и прочие игроки боролись за каждый мяч так, будто вся их жизнь зависела от этого.

И даже под официальным обзором FIFA на мейнстимом комментариев были следующие слова:

— «Пусть русские и проиграли, но я навсегда запомню, как они бились, не сдаваясь до самого конца».

Выборочный перевод:

— «Думаю такую победу хорватам вряд ли стоит принимать как должное. Если бы хорватский вратарь спас свои ворота или если бы хорваты были сильнее на поле боя и не довели до серии пенальти, тогда да, а так… Очень жаль русского вратаря он и не раз сотворил чудо, но игрок российской сборной не попал в ворота при ударе и подарил хорватам выход в полуфинал…»
Foysal bokaul

— «Россия была в шаге от победы и очень хотела выиграть этот матч. Я действительно расстроилась такому результату… Спасибо за все российской команде, ведь даже уступая классом она показала, как можно отдавать себя полностью, даже будучи слабей! Привет из Турции».
Emre Atik

— «Я из Хорватии, и я очень счастлив, что наши игроки выиграли. Но я должен выразить искреннее уважение к России, они сыграли как настоящие мужчины и показали очень хорошую игру!»
wheyprotein 2112

«Пусть русские и проиграли, но я навсегда запомню, как они бились до самого конца!»
Tasir Billah

— «Железный дух России останется в моем сердце. Из далекой Индонезии!»
Khumaira Syifa

— «Сборная России приложила огромные усилия во время игры, и думаю, что для болельщиков это самое главное!»
M Ahmad

Руслан Хубиев [RoSsi BaRBeRa]

Вежливая Россия